In rappresaglia contro la più recente escalation degli Stati Uniti in una guerra commerciale in corso, La Cina ha annunciato oggi che aumenterà le tariffe su 75 miliardi di dollari di beni americani, tra cui una serie di prodotti agricoli. A partire dal 1 settembre, il paese prevede di aumentare le tariffe sulla soia americana dal 25 al 30 percento e sulla carne di maiale dal 50 al 60 percento. Il 1 dicembre, aumenteranno le tariffe sul mais, sorgo e frumento dal 25 al 35 per cento.

Il presidente della National Farmers Union (NFU) Roger Johnson ha rilasciato la seguente dichiarazione in risposta alla notizia:

“Non sorprende che la Cina stia imponendo ancora più dazi sui prodotti americani. Ogni volta che Trump intensifica la sua guerra commerciale, China vede il suo bluff – e perché dovremmo aspettarci qualcosa di diverso questa volta? E non sorprende che gli agricoltori siano di nuovo il bersaglio. Solo negli ultimi tre anni, Le esportazioni di soia degli Stati Uniti in Cina sono diminuite di quasi l'80%, e una volta che queste tariffe entreranno in vigore, le cose rischiano di peggiorare.

Le cose sono state difficili per gli agricoltori molto prima che iniziasse questa guerra commerciale. Gli agricoltori guadagnano la metà di quanto guadagnavano nel 2013, e hanno assunto livelli record di debiti solo per tenere le porte aperte. La sovrapproduzione cronica continua a far scendere i prezzi delle materie prime, e gli eventi meteorologici estremi e le temperature più elevate causate dai cambiamenti climatici hanno reso il lavoro di coltivazione del cibo molto più impegnativo. Ma invece di cercare di risolvere i problemi esistenti nel nostro settore agricolo, questa amministrazione ne ha appena creati di nuovi. Tra bruciare i ponti con tutti i nostri maggiori partner commerciali e minare la nostra industria nazionale dei biocarburanti, Il presidente Trump sta peggiorando le cose, non meglio."