Sulla superficie, non sembra un grosso problema. Dal 2009 al 2011, Dresner ha venduto circa $ 500, 000 di fortuna ai clienti abituali in tutto il paese. Ma ecco il trucco:quel pesce non avrebbe mai dovuto essere spostato in primo luogo.

Dresner si era unito al pescatore di Long Island Anthony Joseph, che superava sistematicamente i limiti di cattura per la pesca di trematodi della zona. Piuttosto che restituire la sua sovrabbondanza al grande blu, però, Joseph ha spacciato i suoi eccessi per legali nell'ambito del programma Research Set Aside (RSA), un programma che assegna una certa quantità di quote di pesca alla ricerca scientifica, poi ha indotto grossisti come Dresner a entrare in azione.

Il soprannome di Joseph per la RSA? "Ricerca Steal-Aside". (Buono.)

Dresner è stato identificato solo come "Fish Dealer X" nel caso originale. "Fish Dealer X" è sicuramente il nome della tua prossima band.

Affondato dalla sua stessa arroganza, il pescatore è stato infine assicurato alla giustizia in Stati Uniti contro Anthony Joseph ; questa primavera si è dichiarato colpevole di un conteggio di frode postale, due capi di frode telematica, e un conteggio di falsificazione di registri federali per la presentazione di ben 158 registri di pesca fraudolenti. Che suona totalmente come un punto della trama rifiutato nella seconda stagione di "The Wire".

Dresner, identificato solo come "Fish Dealer X" nel caso originale ("Fish Dealer X" è sicuramente il nome della tua prossima band, Cordiali saluti), dichiarato colpevole di un conteggio di frode telematica. Oltre alla pena detentiva, è anche in trappola per $ 510, 000 in restituzione, un $ 6, 000 multa, e $ 15, 000 donazioni per la conservazione degli habitat locali dei trematodi.

“[T] questi rivenditori hanno creato il mercato per questi illeciti, pesce non dichiarato, e la loro volontà di cospirare con i raccoglitori di questi pesci per non denunciarli mina completamente il sistema di cercare di ottenere la migliore scienza disponibile per gestire questa pesca, "Logan Gregory, L'agente speciale responsabile della divisione nord-est dell'Ufficio delle forze dell'ordine ha dichiarato in una nota:suggerendo che potrebbero esserci ulteriori multe lungo la linea.

La prossima volta sarai più fortunato, vecchio amico.

Nota :Una versione precedente di questa storia diceva erroneamente che la passera nera è lo stesso pesce della passera.