* agricoltori: Questo è il termine più comune e generale.
* contadini: Questo termine è usato più spesso in un contesto storico o sociologico.
* Lavoratori agricoli: Questo termine è più formale e può comprendere una gamma più ampia di ruoli oltre l'agricoltura.
* Fellaheen: Questa è la parola araba per gli agricoltori contadini in Egitto, ma può trasportare connotazioni di povertà e difficoltà.
Puoi anche specificare il tipo di colture che coltivano, come " coltivatori di cotone "o" agricoltori di grano ".
È importante essere consapevoli delle sfumature e delle potenziali connotazioni di diversi termini quando si discute degli agricoltori egiziani rurali.