La nostra azienda agricola e il nostro ufficio si trovano appena fuori dalla città di Mineral, in Virginia, l'epicentro del terremoto di oggi! Una mappa che abbiamo visto colloca l'epicentro a sole 1,5 miglia da noi.
Nessuno è ferito e tutti i nostri edifici sembrano a posto, ad eccezione di qualche possibile piccolo danno ai camini.
Alcuni barattoli rotti sono l'entità del danno al nostro inventario, e c'è una discreta quantità di disordine dovuto alle cose che cadono dentro l'ufficio.
La centrale nucleare di North Anna (a meno di 10 miglia di distanza) si è spenta automaticamente e dicono che non ci sono danni. Stiamo osservando gli aggiornamenti mentre viene ispezionato!
Le linee telefoniche sono andate avanti e indietro, ma durante le scosse di assestamento, la maggior parte di noi non voleva essere dentro, anche per rispondere al telefono. E abbiamo sentito parecchie scosse di assestamento! Alcuni di noi, dopo essere rientrati (per chiamare i parenti, pulire, ecc.) sono usciti di nuovo un paio di volte con le scosse di assestamento.
Abbiamo rimesso a posto le cose, come i pacchetti di semi sparsi, e siamo tornati alla vita come al solito, mentre ci prepariamo all'uragano che dovrebbe colpire la nostra regione sabato.
Grazie a tutti coloro che hanno inviato e-mail e chiamato per verificare come stiamo andando. Ci è piaciuto vedere tutti nella nostra fattoria per la degustazione di pomodori di sabato scorso e siamo contenti che non sia stato quando il terremoto ha colpito!