Bestie pelose limano il naso contro la coda sulle alture della prateria, figure spoglie contro un cielo oscuro mattutino. I loro zoccoli ricoprono la polvere mentre le loro sagome si fondono una ad una nel sole nascente rosso sangue. Tori mostruosi in solco emettono pronunciamenti gutturali mentre camminano accanto a mucche bisonte e vitelli che scorrazzano. È stagione riproduttiva nella prateria del South Dakota, e questo branco di 1, 000 bufalo è intento a una cosa:seguire un camion di mangime